-
PollyM.
User deleted
Salve a tutti!
Oggi volevo una citazione dai Dark Hunters di Sherrilyn Kenyon, il problema è... sceglierla, perché ci sono moltissimi scambi di battute divertenti, in questa saga
Alla fine, sono riuscita a restringere il campo a... tre. Insomma, oggi la citazione del mercoledì si TRIPLICA!!!
Leggetele anche in inglese, fanciulle, perché sono molto più divertenti!!!
Da Night pleasures, pag. 78, uno scambio tra Julian e Kyrian:CITAZIONEJULIAN "You're not funny".
KYRIAN "Sure I am, you just never appreciated my sense of humor".
JULIAN "That's because you would only let it out when we were one step away from death".
JULIAN: "Non sei divertente".
KYRIAN: "Certo che lo sono, sei tu che non hai mai apprezzato il mio senso dell'umorismo".
JULIAN: "Forse perché lo mostravi solo quando ci trovavamo a un passo dalla morte".
Sempre da Night pleasures, pag. 33, i Daimons secondo Kyrian:CITAZIONEAMANDA "What are Daimons?"
KYRIAN "They're vampires on steroids with a a God complex".
AMANDA "Che cosa sono i Demoni?"
KYRIAN "Sono vampiri che si fanno di steroidi e si credono Dio".
Da Night embrace, pag. 360, la spiegazione di Ash sull'ennesima imminente Apocalisse viene interrotta dall'irriverente un-uomo-un-mito Nick Gautier:CITAZIONEASH: "At midnight, the threshold between this plane and the one where she lives will be thin enough to breach. If they unleash her..."
NICK: "Anyone else have an ulcer?"
ASH: "A mezzanotte, la soglia tra questo livello e quello dove vive sarà abbastanza sottile da poter essere infranta. Se riescono a liberarla..."
NICK: "A qualcun altro sta venendo un'ulcera?"
.
La citazione del mercoledìDalle pagine dei nostri libri |
